Alemania ó Polonia
Dado que las fronteras se han ido modificando a lo largo de los años, una hipótesis es que el origen de los Borlaf podría ser la actual Alemania o Polonia ý más concretamente en las regiones caucásicas.
.
En cualquier caso habrían entrado en España formando parte de las tropas napoleónicas que ya había invadido Polonia, y lo habrían hecho como médicos o como curanderos.
.
Dado que las fronteras se han ido modificando a lo largo de los años, una hipótesis es que el origen de los Borlaf podría ser la actual Alemania o Polonia ý más concretamente en las regiones caucásicas.
.
En cualquier caso habrían entrado en España formando parte de las tropas napoleónicas que ya había invadido Polonia, y lo habrían hecho como médicos o como curanderos.
.
Finalmente como colofón de esa teoría se habrían instalado en la hoy denominada en el noroeste de la actual provincia de Guadalajara tras la Batalla de Somosierra acaecida durante la Guerra de la Independencia la cual está documentada en la Localidad que da nombre a la citada Batalla.
.
.
.
. Somosierra
A una altitud de 1434 metros y con una población de apenas 100 habitantes, Somosierra es la localidad más al norte de la Comunidad de Madrid.
A una altitud de 1434 metros y con una población de apenas 100 habitantes, Somosierra es la localidad más al norte de la Comunidad de Madrid.
.
La villa de Somosierra está situada en el puerto y sierra de su nombre que pertenece al Sistema Central. El valle de Somosierra es un angosto paso de apenas un kilometro y medio y constituye el paso natural entre las dos Castillas.
.
El asentamiento primitivo del pueblo se hizo en la ladera de la montaña separado del Camino Real por una franja de sembrados si bien posteriormente aparecieron edificaciones a ambos lados de la carretera.
.
El término tiene las características de la alta montaña con vegetación de prados y plantas de poco fuste que se alternan con masas de arbolado en las laderas opuestas al asentamiento. La riqueza forestal se basa en la abundancia de pinos silvestres y en menor cantidad de robles, encinas, piornos y enebros. Las especies agrícolas son las hortalizas, centeno frutales, judías y cebollas. También hay dehesas boyales destinadas al pasto de ganado vacuno.
.
Además Somosierra ofrece la posibilidad de disfrutar de
una agradable y sencilla ruta que conduce hasta la Chorrera , la Cascada más alta de Madrid.
.
La Chorrera es un torrente situado entre impresionantes rocas que muestran al tiempo la belleza y la fuerza de la Naturaleza. El agua procede de manantiales de las cumbres y crea el arroyo del Caño, que cae formando una cola de caballo por los tres escalones pétreos de la Chorrera. Instantes después de su descenso, el arroyo se une al de Las Pedrizas, en lo que se convertirá el nacimiento del famoso río segoviano Duratón.
.
La villa de Somosierra está situada en el puerto y sierra de su nombre que pertenece al Sistema Central. El valle de Somosierra es un angosto paso de apenas un kilometro y medio y constituye el paso natural entre las dos Castillas.
.
El asentamiento primitivo del pueblo se hizo en la ladera de la montaña separado del Camino Real por una franja de sembrados si bien posteriormente aparecieron edificaciones a ambos lados de la carretera.
.
El término tiene las características de la alta montaña con vegetación de prados y plantas de poco fuste que se alternan con masas de arbolado en las laderas opuestas al asentamiento. La riqueza forestal se basa en la abundancia de pinos silvestres y en menor cantidad de robles, encinas, piornos y enebros. Las especies agrícolas son las hortalizas, centeno frutales, judías y cebollas. También hay dehesas boyales destinadas al pasto de ganado vacuno.
.
Además Somosierra ofrece la posibilidad de disfrutar de
una agradable y sencilla ruta que conduce hasta la Chorrera , la Cascada más alta de Madrid..
La Chorrera es un torrente situado entre impresionantes rocas que muestran al tiempo la belleza y la fuerza de la Naturaleza. El agua procede de manantiales de las cumbres y crea el arroyo del Caño, que cae formando una cola de caballo por los tres escalones pétreos de la Chorrera. Instantes después de su descenso, el arroyo se une al de Las Pedrizas, en lo que se convertirá el nacimiento del famoso río segoviano Duratón.
.
.
Historia
Se desconoce el pasado remoto de Somosierra, pero está documentada la existencia de un asentamiento en la época de dominación árabe. En 1083 fue reconquistada por el rey Alfonso VI y desde entonces y gracias a su posición estratégica fue considerada como zona de repoblación prioritaria recibiendo diversos privilegios y concesiones fiscales. Hasta 1697 formaba un solo concejo junto con Robregordo, pero en dicho año pleitearon y decidieron dividir su término. El 8 de Enero de 1737 tuvo lugar un grave incendio que destruyó 25 casas y ocasionó una importe reconstrucción y renovación del pueblo.
.
. Y además... Una batalla Histórica.
Las tierras de Somosierra fueron escenario de una de las batallas épicas más importantes registradas durante la invasión napoleónica. El 30 de noviembre de 1808, el Ejército francés, comandado por Napoleón Bonaparte, se encontraba bloqueado por la resistencia española en el paso de Somosierra. Napoleón envió a la caballería polaca, que formaba parte de sus tropas, para abrir camino. El enfrentamiento fue muy cruento y, aproximadamente, dos tercios de los soldados polacos fallecieron. Aun así, su bravura sorprendió a las fuerzas españolas y facilitó el avance y la victoria francesa en
la Batalla.
.
Historia
Se desconoce el pasado remoto de Somosierra, pero está documentada la existencia de un asentamiento en la época de dominación árabe. En 1083 fue reconquistada por el rey Alfonso VI y desde entonces y gracias a su posición estratégica fue considerada como zona de repoblación prioritaria recibiendo diversos privilegios y concesiones fiscales. Hasta 1697 formaba un solo concejo junto con Robregordo, pero en dicho año pleitearon y decidieron dividir su término. El 8 de Enero de 1737 tuvo lugar un grave incendio que destruyó 25 casas y ocasionó una importe reconstrucción y renovación del pueblo.
.
. Y además... Una batalla Histórica.
Las tierras de Somosierra fueron escenario de una de las batallas épicas más importantes registradas durante la invasión napoleónica. El 30 de noviembre de 1808, el Ejército francés, comandado por Napoleón Bonaparte, se encontraba bloqueado por la resistencia española en el paso de Somosierra. Napoleón envió a la caballería polaca, que formaba parte de sus tropas, para abrir camino. El enfrentamiento fue muy cruento y, aproximadamente, dos tercios de los soldados polacos fallecieron. Aun así, su bravura sorprendió a las fuerzas españolas y facilitó el avance y la victoria francesa en
la Batalla..
La contienda tuvo lugar en una extensión aproximada de 400 hectáreas y dejo gran cantidad de vestigios: una fortificación militar construida en el collado del puerto, proyectiles de plomo, hojas de sable, documentos y otros enseres de los que algunos se conservan en un pequeño museo de Somosierra ubicado provisionalmente en la casa parroquial y que el Sr. Cura párroco me mostró amablemente.
.
En la actualidad hay asociaciones españolas, francesas y polacas que, en fechas señaladas, representan la batalla con trajes y útiles de la época. Incluso, en la ermita de Nuestra Señora de la Soledad donde las Autoridades polacas han puesto una placa conmemorativa.
.
Tras las consultas realizadas entre otros en los documentos que obran en poder del Ayuntamiento, de la Parroquia de Santa María de las Nieves así c
omo de los del museo de la Batalla de Somosierra se ha podido constatar:
.
En la actualidad hay asociaciones españolas, francesas y polacas que, en fechas señaladas, representan la batalla con trajes y útiles de la época. Incluso, en la ermita de Nuestra Señora de la Soledad donde las Autoridades polacas han puesto una placa conmemorativa.
.
Tras las consultas realizadas entre otros en los documentos que obran en poder del Ayuntamiento, de la Parroquia de Santa María de las Nieves así c
omo de los del museo de la Batalla de Somosierra se ha podido constatar:.
1º La participación de militares polacos con entre otros los apellidos KORJIETULSKI, MONTBURN, RUDOWSKI, NIEGOLIEWSKI, CHIPOWSKI así como DZIEWANOWSKI.
.
1º La participación de militares polacos con entre otros los apellidos KORJIETULSKI, MONTBURN, RUDOWSKI, NIEGOLIEWSKI, CHIPOWSKI así como DZIEWANOWSKI.
.
2º En contra de la teoría del origen Alemán o Polaco no hay constancia de nadie que tuviera algún apellido que se parezca ni vocal ni ortográficamente a Borlaf.
.
.
3º Según explica el Sr. Alcalde de Somosierra, por la cantidad y distribución de consonantes y
vocales, no parece que Borlaf por su ortografía tenga procedencia polaca.
..
.
vocales, no parece que Borlaf por su ortografía tenga procedencia polaca...
.
.
.
.
.
