Lo prometido es deuda... y un año mas... hubo BORLAF en la cima del Ocejón.
Lo prometido es deuda... y un año mas... hubo BORLAFF en la cima del Ocejón.
Lo prometido es deuda... y un año mas... hubo BORLAZ en la cima del Ocejón.
Feliz Navidad, Feliz 2010 y sobretodo...
Larga vida a los BORLAF
Larga vida a los BORLAFF
Larga vida a los BORLAZ
borlaf@castillalamancha.es
pabloelborlaf@yahoo.es
30 de diciembre de 2009
10 de diciembre de 2009
Los BORLAF... ¡¡¡ AL OCEJON !!!
Tradicional subida al Ocejón
.
Misa en la cumbre del Ocejón .................................................................................. Cumbre del Ocejón en invierno
.
Croquis del Ocejó
n
.
.
Tal y como se puede constatar en la mayoria de los articulos de este blog, hay constancia de La Gran Familia de los Borlaf (Borlaz y Borlaff) en los últimos 300 años.
.Tal y como se puede constatar en la mayoria de los artículos de este blog, La gran familia de los Borlaf (Borlaz y Borlaff) está merodando por los distintos pueblos del NorOeste de la provincia de Guadalajara o si se prerfier en los pueblos de "la Arquitectura Negra" o lo que queda mas claro... en los pueblos situados en las faldas del Ocejon.
.
Desde hace algo más de treinta y cinco años, el Club Alcarreño de Montaña incluye en su calendario de actividades la tradicional subida navideña al Pico Ocejón, a la que denomina Marcha "Jesús García Perdices", en homenaje al que fue su fundador y primer presidente.
.En esa subida La Gran Familia del Los Borlaf tiene, desde hace algunos años, tiene su representación y es el autor de este blog pabloelborlaf.
.
.
La cima del Ocejón (la cima de los Borlaf, la cima de los pueblos de los Borlaf), aunque no es la más alta de Guadalajara, si es la más característica. Esta ascensión tiene lugar el domingo anterior al día de Navidad, con lo cual no crea problemas de fechas. El día anterior a la subida, un reducido grupo de montañeros pernocta en las instalaciones del refugio allí existente y celebra una pequeña navidad con los lugareños. El domingo es el día importante, son muchas las personas que llegan a Majaelrayo, no sólo de Guadalajara, sino también de Madrid y la zona centro, que quieren celebrar una navidad distinta.
.
..
Como llegar 
Desde Guadalajara hay que coger la carretera CM-101 hasta Humanes de Mohernando, pasando por Fontanar y Yunquera de Henares. Desde Humanes, seguir el indicador en dirección a Tamajón por la carretera CM-1004. Desde aquí hay que continuar por la carretera de servicio del Pantano del Vado, (unos dos kilómetros desde Tamajón, parte la carretera, a la derecha, que va a Valverde de los Arroyos), continuar unos cuatro kilometros, pasada la ermita de Nuestra Señora de los Enebrales y a la derecha parte la carretera que va a Majaelrayo, no se encuentra en muy buen estado.
Desde Guadalajara hay que coger la carretera CM-101 hasta Humanes de Mohernando, pasando por Fontanar y Yunquera de Henares. Desde Humanes, seguir el indicador en dirección a Tamajón por la carretera CM-1004. Desde aquí hay que continuar por la carretera de servicio del Pantano del Vado, (unos dos kilómetros desde Tamajón, parte la carretera, a la derecha, que va a Valverde de los Arroyos), continuar unos cuatro kilometros, pasada la ermita de Nuestra Señora de los Enebrales y a la derecha parte la carretera que va a Majaelrayo, no se encuentra en muy buen estado.
.
Otra variante, desde Madrid es ir por la N-I hasta coger la carretera que lleva a Riaza y desde aquí por la pista a Majaelrayo, esta pista asfaltada suele estar intransitable en invierno tras una nevada.
.
Otra variante, desde Madrid es ir por la N-I hasta coger la carretera que lleva a Riaza y desde aquí por la pista a Majaelrayo, esta pista asfaltada suele estar intransitable en invierno tras una nevada.
.
.
Subir al Ocejón
El camino más clásico y rápido al Ocejón parte del pintoresco pueblo de Majaelrayo. Este núcleo humano, el último que existe en el valle, pues otros que existieron más arriba ya están abandonados, está a 1.182 metros y llega hasta él la carretera asfaltada y en buenas condiciones desde Guadalajara por Humanes y Tamajón (70 km.). Oficialmente no hay carretera más allá de Majaelrayo, aunque si existen unas pistas que llegan a Cantalojas y Riaza, poblaciones ya muy alejadas, pero se trata de vías muy rudimentarias que no se aconsejan al automovilista que quiere andar seguro.
.
El camino más clásico y rápido al Ocejón parte del pintoresco pueblo de Majaelrayo. Este núcleo humano, el último que existe en el valle, pues otros que existieron más arriba ya están abandonados, está a 1.182 metros y llega hasta él la carretera asfaltada y en buenas condiciones desde Guadalajara por Humanes y Tamajón (70 km.). Oficialmente no hay carretera más allá de Majaelrayo, aunque si existen unas pistas que llegan a Cantalojas y Riaza, poblaciones ya muy alejadas, pero se trata de vías muy rudimentarias que no se aconsejan al automovilista que quiere andar seguro.
.
El camino del Ocejón se inicia en el barrio superior de Majaelrayo: un camino parte en dirección este, descendiendo unos pocos metros para cruzar el pequeño arroyo situado en la parte posterior del pueblo. Es muy fácil seguir esta senda que va subiendo discurriendo entre las estepas, sin pérdida posible, porque es casi imposible salirse de ella. Más arriba, el macizo de estepas da paso al bosque de robles por entre los cuales prosigue el camino, encaramándose en amplias vueltas por la ladera de la montaña, manteniendo una cuesta muy regular que hace ganar altura sin visible esfuerzo, hasta alcanzar unas rocas junto a un suave rellano de pradera verde llamadas Peñas Bernardo (1.820 m.)
.
.
La dirección es netamente este. Hasta este punto se habrá tardado entre hora y media o dos horas, sin apretar el paso. Es éste un sitio muy bonito para descansar, para contemplar el panorama rehaciendo fuerzas y para pasar un buen rato. También es lugar bonito para acampar, aunque en épocas de sequía habrá problemas para abastecerse de agua en un manantial no muy claro situado al pie de las peñas. También hay un manantial antes de llegar, en el camino de los robles, pero dada la configuración rocosa de la montaña donde el agua se filtra fácilmente, puede estar muy pobre o seco en épocas de verano. Es mejor, en todo momento llevar provisión de agua desde el mismo pueblo.
.
.
En Peñas Bernardo es fácil intuir el camino hacia la loma superior de la montaña. Desaparecen ya los robles y se anda por un sendero marcado por hitos y por algunas marcas de pintura. En el suelo sólo hay piedras y una espesa y agradable alfombra de gayuba, planta rastrera sobre la cual se anda muy bien. Una vez alcanzada la loma superior (collado Perdices) debe torcerse a la derecha, dirección sur trepando por las mismas piedras de la cresta o bien bajar unos metros para buscar un sendero que es fácil descubrir en un gran anfiteatro suave que sube por la vertiente contraria, procedente del pueblo de Valverde de los Arroyos. Este sendero está también en dirección sur, bien marcado en las piedras, y hasta forma verdaderos escalones en su parte superior, conduciendo sin tropiezo alguno a la misma cresta y cumbre doble del Ocejón. En la cumbre norte hay un vértice geodésico y en la sur, situada a la misma altura y unos cincuenta metros más allá se destaca un gran hito con una hornacina donde suele haber alguna imagen religiosa y donde hay también un receptácul
o metálico para que, quien quiera, pueda dejar su tarjeta.
o metálico para que, quien quiera, pueda dejar su tarjeta.
Misa en la cumbre del Ocejón .................................................................................. Cumbre del Ocejón en invierno
.
.
Desde la cumbre, la vista es completa hacia el Guadarrama y sierras del Cardoso, al oeste; pico del Lobo, al norte, Urbión y sierra de la Demanda, al nordeste, y relieves boscosos y de monte cubriendo la torturada orografía de las vertientes este y sureste. Al este, más allá, destaca la silueta del Alto Rey, montaña muy querida en la región, pero desgraciadamente hoy desfigurada por unas modernas instalaciones en su misma cumbre. Se pueden haber tardado entre tres o cuatro horas para la ascensión. El desnivel es considerable (casi mil metros), pero se sube muy cómodamente. La bajada puede ser más rápida, siguiendo el mismo camino.
Por toda la arista sur también hay una bella ascensión al Ocejón, partiendo del final de una pista casi desconocida que arranca a unos seis kilómetros de Tamajón. El camino es más largo, pero hay menos cuesta, más la pista citada puede tener graves problemas y no es aconsejable seguirla hasta el final.
Desde Valverde de los Arroyos también se asciende al Ocejón, pasando por unas cascadas llamadas Las Chorreras. Lo más bonito puede ser subir por Majaelrayo y bajar por Valverde, pero para ello hay que haber dispuesto anteriormente un sistema de ser recogido en dicho lugar.
Las gentes de la región son muy amables y dan toda clase de facilidades e indicaciones a los que visitan su territorio. En Majaelrayo hay dos establecimientos que dan de beber y hasta de comer, más es difícil hallar sitio para dormir, excepto en una casa refugio para montañeros, cuya llave hay que solicitar al alcalde. En Valverde de los Arroyos también hay algún servicio, aunque bastante limitado."
(Del libro: "Las Primeras Montañas", de Agustín Faus).
.
Por toda la arista sur también hay una bella ascensión al Ocejón, partiendo del final de una pista casi desconocida que arranca a unos seis kilómetros de Tamajón. El camino es más largo, pero hay menos cuesta, más la pista citada puede tener graves problemas y no es aconsejable seguirla hasta el final.
Desde Valverde de los Arroyos también se asciende al Ocejón, pasando por unas cascadas llamadas Las Chorreras. Lo más bonito puede ser subir por Majaelrayo y bajar por Valverde, pero para ello hay que haber dispuesto anteriormente un sistema de ser recogido en dicho lugar.
Las gentes de la región son muy amables y dan toda clase de facilidades e indicaciones a los que visitan su territorio. En Majaelrayo hay dos establecimientos que dan de beber y hasta de comer, más es difícil hallar sitio para dormir, excepto en una casa refugio para montañeros, cuya llave hay que solicitar al alcalde. En Valverde de los Arroyos también hay algún servicio, aunque bastante limitado."
(Del libro: "Las Primeras Montañas", de Agustín Faus).
.
.
¿Hay mejor dia y mejor sitio para contemplar "las Tierras de los Borlaf", "las tierras de los Borlaz", las tierras de los Borlaff?
.
Este año la cita es el Domingo 20 a las 12 del mediodia y a 2.048 metros de altitud.
.
¿Habrá unos cuantos Borlaf?
¿Habrá unos cuantos Borlaz?
¿Habrá unos cuantos Borlaff?
.
Croquis del Ocejó
n.
El belén que se instal
a en la cumbre
a en la cumbre.
2 de diciembre de 2009
Ante la inclusión en el Anteproyecto de Ley de Economía sostenible de modificaciones legislativas que afectan al libre ejercicio de las libertades de expresión, información y el derecho de acceso a la cultura a través de Internet, los periodistas, bloggers, usuarios, profesionales y creadores de internet manifestamos nuestra firme oposición al proyecto, y declaramos que…
1.- Los derechos de autor no pueden situarse por encima de los derechos fundamentales de los ciudadanos, como el derecho a la privacidad, a la seguridad, a la presunción de inocencia, a la tutela judicial efectiva y a la libertad de expresión.
2.- La suspensión de derechos fundamentales es y debe seguir siendo competencia exclusiva del poder judicial. Ni un cierre sin sentencia. Este anteproyecto, en contra de lo establecido en el artículo 20.5 de la Constitución, pone en manos de un órgano no judicial -un organismo dependiente del ministerio de Cultura-, la potestad de impedir a los ciudadanos españoles el acceso a cualquier página web.
3.- La nueva legislación creará inseguridad jurídica en todo el sector tecnológico español, perjudicando uno de los pocos campos de desarrollo y futuro de nuestra economía, entorpeciendo la creación de empresas, introduciendo trabas a la libre competencia y ralentizando su proyección internacional.
4.- La nueva legislación propuesta amenaza a los nuevos creadores y entorpece la creación cultural. Con Internet y los sucesivos avances tecnológicos se ha democratizado extraordinariamente la creación y emisión de contenidos de todo tipo, que ya no provienen prevalentemente de las industrias culturales tradicionales, sino de multitud de fuentes diferentes.
5.- Los autores, como todos los trabajadores, tienen derecho a vivir de su trabajo con nuevas ideas creativas, modelos de negocio y actividades asociadas a sus creaciones. Intentar sostener con cambios legislativos a una industria obsoleta que no sabe adaptarse a este nuevo entorno no es ni justo ni realista. Si su modelo de negocio se basaba en el control de las copias de las obras y en Internet no es posible sin vulnerar derechos fundamentales, deberían buscar otro modelo.
6.- Consideramos que las industrias culturales necesitan para sobrevivir alternativas modernas, eficaces, creíbles y asequibles y que se adecuen a los nuevos usos sociales, en lugar de limitaciones tan desproporcionadas como ineficaces para el fin que dicen perseguir.
7.- Internet debe funcionar de forma libre y sin interferencias políticas auspiciadas por sectores que pretenden perpetuar obsoletos modelos de negocio e imposibilitar que el saber humano siga siendo libre.
8.- Exigimos que el Gobierno garantice por ley la neutralidad de la Red en España, ante cualquier presión que pueda producirse, como marco para el desarrollo de una economía sostenible y realista de cara al futuro.
9.- Proponemos una verdadera reforma del derecho de propiedad intelectual orientada a su fin: devolver a la sociedad el conocimiento, promover el dominio público y limitar los abusos de las entidades gestoras.
10.- En democracia las leyes y sus modificaciones deben aprobarse tras el oportuno debate público y habiendo consultado previamente a todas las partes implicadas. No es de recibo que se realicen cambios legislativos que afectan a derechos fundamentales en una ley no orgánica y que versa sobre otra materia.
Este manifiesto, elaborado de forma conjunta por varios autores, es de todos y de ninguno. Si quieres sumarte a él, difúndelo por Internet.
1.- Los derechos de autor no pueden situarse por encima de los derechos fundamentales de los ciudadanos, como el derecho a la privacidad, a la seguridad, a la presunción de inocencia, a la tutela judicial efectiva y a la libertad de expresión.
2.- La suspensión de derechos fundamentales es y debe seguir siendo competencia exclusiva del poder judicial. Ni un cierre sin sentencia. Este anteproyecto, en contra de lo establecido en el artículo 20.5 de la Constitución, pone en manos de un órgano no judicial -un organismo dependiente del ministerio de Cultura-, la potestad de impedir a los ciudadanos españoles el acceso a cualquier página web.
3.- La nueva legislación creará inseguridad jurídica en todo el sector tecnológico español, perjudicando uno de los pocos campos de desarrollo y futuro de nuestra economía, entorpeciendo la creación de empresas, introduciendo trabas a la libre competencia y ralentizando su proyección internacional.
4.- La nueva legislación propuesta amenaza a los nuevos creadores y entorpece la creación cultural. Con Internet y los sucesivos avances tecnológicos se ha democratizado extraordinariamente la creación y emisión de contenidos de todo tipo, que ya no provienen prevalentemente de las industrias culturales tradicionales, sino de multitud de fuentes diferentes.
5.- Los autores, como todos los trabajadores, tienen derecho a vivir de su trabajo con nuevas ideas creativas, modelos de negocio y actividades asociadas a sus creaciones. Intentar sostener con cambios legislativos a una industria obsoleta que no sabe adaptarse a este nuevo entorno no es ni justo ni realista. Si su modelo de negocio se basaba en el control de las copias de las obras y en Internet no es posible sin vulnerar derechos fundamentales, deberían buscar otro modelo.
6.- Consideramos que las industrias culturales necesitan para sobrevivir alternativas modernas, eficaces, creíbles y asequibles y que se adecuen a los nuevos usos sociales, en lugar de limitaciones tan desproporcionadas como ineficaces para el fin que dicen perseguir.
7.- Internet debe funcionar de forma libre y sin interferencias políticas auspiciadas por sectores que pretenden perpetuar obsoletos modelos de negocio e imposibilitar que el saber humano siga siendo libre.
8.- Exigimos que el Gobierno garantice por ley la neutralidad de la Red en España, ante cualquier presión que pueda producirse, como marco para el desarrollo de una economía sostenible y realista de cara al futuro.
9.- Proponemos una verdadera reforma del derecho de propiedad intelectual orientada a su fin: devolver a la sociedad el conocimiento, promover el dominio público y limitar los abusos de las entidades gestoras.
10.- En democracia las leyes y sus modificaciones deben aprobarse tras el oportuno debate público y habiendo consultado previamente a todas las partes implicadas. No es de recibo que se realicen cambios legislativos que afectan a derechos fundamentales en una ley no orgánica y que versa sobre otra materia.
Este manifiesto, elaborado de forma conjunta por varios autores, es de todos y de ninguno. Si quieres sumarte a él, difúndelo por Internet.
12 de agosto de 2009
FELIPE BORLAZ FUENTES (Transcrpcion de la partida de Bautismo)
Libro de Bautismo. Felipe Borlaz Fuentes. Manuel Borlaz. Maria Fuentes. Año 1834. Villa de Valdeavero. año de mil ochocientos treinta y cuatro. Bautizo. Manuel Borlaz Alguacil. Maria Fuentes Martinez. Tamajón. Valdeavero. Matias Borlaz. Antonia Alguacil. Tamajon. Jose Fuentes Mosquera. Boa. Orense. Francisca Martinez. Valdeavero. Julian Borlaz Fuentes. Hermano. Pedro Vicente de la Cruz. Libro. Bautismo. Felipe. Borlaz. Fuentes. Manuel. Borlaz. Maria. 1834. Valdeavero. Alguacil. Martinez. Tamajon. Matias. Borlaz. Antonia. Jose. Mosquera. Boa. Orense. Francisca. Julian. Hermano. Pedro. Vicente. Cruz.
Libro de Bautismo. Felipe Borlaz Fuentes. Manuel Borlaz. Maria Fuentes. Año 1834. Villa de Valdeavero. año de mil ochocientos treinta y cuatro. Bautizo. Manuel Borlaz Alguacil. Maria Fuentes Martinez. Tamajón. Valdeavero. Matias Borlaz. Antonia Alguacil. Tamajon. Jose Fuentes Mosquera. Boa. Orense. Francisca Martinez. Valdeavero. Julian Borlaz Fuentes. Hermano. Pedro Vicente de la Cruz. Libro. Bautismo. Felipe. Borlaz. Fuentes. Manuel. Borlaz. Maria. 1834. Valdeavero. Alguacil. Martinez. Tamajon. Matias. Borlaz. Antonia. Jose. Mosquera. Boa. Orense. Francisca. Julian. Hermano. Pedro. Vicente. Cruz.
.
.
.
.
b
pabloelborlaf@yahoo.es ........ borlaf@castillalamancha.es ......... pabloelborlaf@gmail.com
Libro de Bautismo. Felipe Borlaz Fuentes. Manuel Borlaz. Maria Fuentes. Año 1834. Villa de Valdeavero. año de mil ochocientos treinta y cuatro. Bautizo. Manuel Borlaz Alguacil. Maria Fuentes Martinez. Tamajón. Valdeavero. Matias Borlaz. Antonia Alguacil. Tamajon. Jose Fuentes Mosquera. Boa. Orense. Francisca Martinez. Valdeavero. Julian Borlaz Fuentes. Hermano. Pedro Vicente de la Cruz. Libro. Bautismo. Felipe. Borlaz. Fuentes. Manuel. Borlaz. Maria. 1834. Valdeavero. Alguacil. Martinez. Tamajon. Matias. Borlaz. Antonia. Jose. Mosquera. Boa. Orense. Francisca. Julian. Hermano. Pedro. Vicente. Cruz.
.
.
.
.
b
pabloelborlaf@yahoo.es ........ borlaf@castillalamancha.es ......... pabloelborlaf@gmail.com
9 de agosto de 2009
MERCEDES BORLAF ALBAREZ (Transcrpcion de la partida de Nacimiento del Registro Civil)
Nieta. Registro Civil. Maria. Ramon Borlaf. Emeterio Borlaf. Registro. Ramon. Mercedes. Emeterio. Borlaf. Civil. Maria Mercedes. Ramón Borlaf. Borlaf. Niña. Ramón. Maria Mercedes Borlaf Alvarez. Cardoso de la Sierra. La Huerce. Hija legitima. Huerce. Maria Mercedes Borlaf Albarez. Sacistan. Cardoso. Hija. Sacristán. Colmenar de la Sierra. Término Municipal. Cardoso de la Sierra. Legitima. Colmenar. Cardoso. Termino Municipal. Juana Alvarez. Sierra. Mil ochocientos setenta y uno. Provincia de Guadalajara. Juan Merino. Juana. 1871. Merino. Provincia. Alvarez. Florentino Vicente. Juana. Maria Mercedes. Guadalajara. Juana Albarez. Maria de las Mercedes. Juez Municipal. Secretario del Ayuntamieto. María de las Mercedes. Albarez. Juez. María Mercedes. Secretario Ayuntamiento. Provincia de Guadalajara. María Mercedes Borlaf. Juan Francisco Castillo. Secretario. Maria Mercedes Borlaf Alvarez. Provincia. Juan Francisco. Maria Mercedes Borlaf Albarez. Ayuntamiento. Guadalajara. Castillo. Calle Portugal. Secretario Habilitado. Calle. Secretario. Portugal. Habilitado.
Nieta. Registro Civil. Maria. Ramon Borlaf. Emeterio Borlaf. Registro. Ramon. Mercedes. Emeterio. Borlaf. Civil. Maria Mercedes. Ramón Borlaf. Borlaf. Niña. Ramón. Maria Mercedes Borlaf Alvarez. Cardoso de la Sierra. La Huerce. Hija legitima. Huerce. Maria Mercedes Borlaf Albarez. Sacistan. Cardoso. Hija. Sacristán. Colmenar de la Sierra. Término Municipal. Cardoso de la Sierra. Legitima. Colmenar. Cardoso. Termino Municipal. Juana Alvarez. Sierra. Mil ochocientos setenta y uno. Provincia de Guadalajara. Juan Merino. Juana. 1871. Merino. Provincia. Alvarez. Florentino Vicente. Juana. Maria Mercedes. Guadalajara. Juana Albarez. Maria de las Mercedes. Juez Municipal. Secretario del Ayuntamieto. María de las Mercedes. Albarez. Juez. María Mercedes. Secretario Ayuntamiento. Provincia de Guadalajara. María Mercedes Borlaf. Juan Francisco Castillo. Secretario. Maria Mercedes Borlaf Alvarez. Provincia. Juan Francisco. Maria Mercedes Borlaf Albarez. Ayuntamiento. Guadalajara. Castillo. Calle Portugal. Secretario Habilitado. Calle. Secretario. Portugal. Habilitado.
.
.
.
pabloelborlaf@gmail.es _____ borlaf@castillalamancha.es _____ pabloelborlaf@yahoo.es
26 de julio de 2009
FLORENCIO BORLAF MARTIN (Reproducción del Original de la Partida de Nacimiento del Registro Civil)
FLORENCIO BORLAF MARTIN (Reproducción del Original de la Partida de Nacimiento del Registro Civil)
Doroteo Borlatz Garcia, Bonifacio Borlaz, Marcelina Garcia, La Hiruela, Pedro Garcia Serrano, Andres Lozano, Pedro Garcia Fernandez, La Hiruela, Labrador, Bonifacio Borlaf, Colmenar de la Sierra, Marcelina Garcia Serrano, La Hiruela
Bernabé Borlaz, Colmenar de la Sierra, Pedro Garcia Fernandez, La Hiruela, Luisa Serrano, La Hiruela, Doroteo Borlatz, Cirilo Lozano, Anastasio Serrano, Pedro Garcia Lozano, Pedro Garcia Fernandez, Cirilo Lozano, Anastasio Serrano, Andres Lozano.
.
.
.
borlaf@castillalamancha.es ......... pabloelborlaf@yahoo.es
16 de julio de 2009
MARIA MONTERO BORLAF (transcripción de la partida de su Matrimonio)
Valverde de los Arroyos, Cantalojas, Agustín Mata Montero, Maria Montero Borlaf, Obispado de Sigüenza, Guadalajara, Parroquia de San Ildefonso ó Parroquia de San Yldefonso, Gil Peralta Jiménez, Cura regente, Juana Benito, Zacarías Márquez, Julián Montero, Juan Montero, Pascual Benito.
¿Quieres la Transcripción de una Partida de Nacimiento de algún Borlaf? (gratuitamente)
¿Quieres publicar la Transcripción de una Partida de Defunción de tu Borlaz?
¿Quieres la Transcripción de una Partida de Nacimiento de algún Borlaff? (gratuitamente)
¿Quieres publicar la Transcripción de una Partida de Defunción de tu Borlaf?
¿Quieres la Transcripción de una Partida de Nacimiento de algún Borlaz? (gratuitamente)
¿Quieres publicar la Transcripción de una Partida de Defunción de tu Borlaff?
.
pabloelborlaf@yahoo.es ............ borlaf@castillalamancha.es
JUAN MORENO BORLAF (transcripción de la partida de su Bautismo)
Juan Moreno Borlaf, José Moreno Montero, Brigida Borlaf Toquero, Luis Moreno, Angela Montero, Manuel Borlaf, Juliana Toquero, Valverde de los Arroyos, Diocesis de Sigüenza, Guadalajara, Juan Martin, Parroquia de San Ildefonso
¿Quieres la Transcripción de una Partida de Nacimiento de algún Borlaf? (gratuitamente)
¿Quieres publicar la Transcripción de una Partida de Defunción de tu Borlaz?
¿Quieres la Transcripción de una Partida de Nacimiento de algún Borlaff? (gratuitamente)
¿Quieres publicar la Transcripción de una Partida de Defunción de tu Borlaf?
¿Quieres la Transcripción de una Partida de Nacimiento de algún Borlaz? (gratuitamente)
¿Quieres publicar la Transcripción de una Partida de Defunción de tu Borlaff?
.
pabloelborlaf@yahoo.es ............ borlaf@castillalamancha.es
9 de julio de 2009
FLORENCIO BORLAF MARTIN (transcripción de la partida de su Bautismo)
Florencio Borlaf Martín, Mariano Borlaf Merino, Gregoria Martín, Mercedes Borlaf Román Borlaf, Ramón Borlaf, Juana Merino
Colmenar de la Sierra, Cardoso de la Sierra
Parroquial Santa Maria Magdalena, Parroquia de Santiago,
Antonio Gómara, Santiago Vazquez
Colmenar de la Sierra, Cardoso de la Sierra
Parroquial Santa Maria Magdalena, Parroquia de Santiago,
Antonio Gómara, Santiago Vazquez
¿Quieres la Transcripción de una Partida de Nacimiento de algún Borlaf? (gratuitamente)
.
¿Quieres publicar la Transcripción de una Partida de Defunción de tu Borlaz?
.
¿Quieres la Transcripción de una Partida de Nacimiento de algún Borlaff? (gratuitamente)
¿Quieres la Transcripción de una Partida de Nacimiento de algún Borlaff? (gratuitamente)
.
¿Quieres publicar la Transcripción de una Partida de Defunción de tu Borlaf?
¿Quieres publicar la Transcripción de una Partida de Defunción de tu Borlaf?
.
¿Quieres la Transcripción de una Partida de Nacimiento de algún Borlaz? (gratuitamente)
.
¿Quieres publicar la Transcripción de una Partida de Defunción de tu Borlaff?
.
¿Quieres publicar la Transcripción de una Partida de Defunción de tu Borlaff?
.
7 de julio de 2009
(y 3ª parte) Múlti-Record y Múltiple Campeona Nacional, Atleta Olímpica, ... ISABEL MOZUN BORLAZ
GRANDES EVENTOS
En los Primeros Campeonatos Iberoamericanos celebrados de Barcelona en 1983 obtuvo la segunda plaza puesto que también obtuvo en el medallero general la Selección Española.
.
.
.
.
Con el equipo olímpico español el 9 de Agosto de 1984 compitió en los Juegos Olímpicos de Los Angeles poniendo su particular broche a su carrera deportiva y cerrando una etapa en el Salto de Altura en España en la que destacó con luz propia y sin que nadie hubiera podido acercarse, nunca mejor dicho, a su altura. 
.
.
Sigue en pleno contacto con el atletismo y con las mejores atletas españolas de todos los tiempos (Mayte Zúñiga, Sandra Mayers, Reyes Sobrino, Mª José Mardomingo,...) con quienes ha coincidido en celebraciones de la Federación de Atletismo.
.
El 11 de Marzo de 2001 en el Pabellón de la Luz de Tres Cantos ciudad donde actualmente reside, la Alcaldesa y el Concejal de Deportes, le entregó una placa de agradecimiento a ella junto con los otros seis atletas olímpicos residentes en dicha localidad (entre ellos su marido el saltador de longitud Alberto Solanas).
.
En 2002 se presentó a la Junta Directiva de la Asociación Española de Deportistas Olímpicos.
.
Parte de su éxito quizá se deba a sus entrenadores, tanto Francisco Gil Sánchez quien desde 1994 dirige la Escuela Nacional de Entrenadores y como al entonces novel entrenador Juan Carlos Alvarez quien por 1980 la entrenaba al igual que a Alberto Solanas (su actual marido) que ya saltó 8'00 metros, a Jesús Olivan y al triplista Raúl Chapado y que en la actualidad entrena entre otros al Medalla de Oro Europeo en Salto de Longitud Joan Lino Martínez así como la Medalla de Bronce Europea Carlota Castrejana.
..
Sigue en pleno contacto con el atletismo y con las mejores atletas españolas de todos los tiempos (Mayte Zúñiga, Sandra Mayers, Reyes Sobrino, Mª José Mardomingo,...) con quienes ha coincidido en celebraciones de la Federación de Atletismo.
.
El 11 de Marzo de 2001 en el Pabellón de la Luz de Tres Cantos ciudad donde actualmente reside, la Alcaldesa y el Concejal de Deportes, le entregó una placa de agradecimiento a ella junto con los otros seis atletas olímpicos residentes en dicha localidad (entre ellos su marido el saltador de longitud Alberto Solanas).
.
En 2002 se presentó a la Junta Directiva de la Asociación Española de Deportistas Olímpicos.
.
Parte de su éxito quizá se deba a sus entrenadores, tanto Francisco Gil Sánchez quien desde 1994 dirige la Escuela Nacional de Entrenadores y como al entonces novel entrenador Juan Carlos Alvarez quien por 1980 la entrenaba al igual que a Alberto Solanas (su actual marido) que ya saltó 8'00 metros, a Jesús Olivan y al triplista Raúl Chapado y que en la actualidad entrena entre otros al Medalla de Oro Europeo en Salto de Longitud Joan Lino Martínez así como la Medalla de Bronce Europea Carlota Castrejana.
.
.
.
.su nombre... ISABEL MOZUN BORLAZ
..
.
..
.
..
.su nombre... ISABEL MOZUN BORLAZ
..
.
..
.
..
borlaf@castillalamancha.es ...................... pabloelborlaf@yahoo.es
30 de junio de 2009
(2ª parte) Múlti-Record y Múltiple Campeona Nacional, Atleta Olímpica, ... .
Múlti-Record y Múltiple Campeona Nacional, Atleta Olímpica, ...
.
.
ISABEL MOZUN BORLAZ
Nació en Madrid el 26 de Marzo de 1960 aunque su madre natural de COLMENAR DE LA SIERRA.
.
ISABEL MOZUN BORLAZ
Nació en Madrid el 26 de Marzo de 1960 aunque su madre natural de COLMENAR DE LA SIERRA.
Colmenar de la Sierra es actualmente un pueblo dependiente del Ayuntamiento de El Cardoso de la Sierra que como no podia ser de otra manera... pertenece a la provincia de Guadalajara.
Esta BORLAZ tiene otros ascendientes con el apellido BORLAF segun se ha podido comprobar en el Registro Civil de Colmena de la Sierra. Lo cual ratifica que tanto los Borlaf, los Borlaff y los Borlaz son todos una unica familia, un solo apellido, un solo apellido.
ISABEL MOZUN BORLAZ Atleta
Records en pista cubierta
Desde el 21 de Febrero de 1976 que en Oviedo con un salto de 1'70 mts y hasta el 22 de Febrero de 1983 que en Valencia con un salto de 1.85 mts batió consecutivamente en 15 ocasiones el Récord de España en Pista Cubierta. Hoy después de más de veinte años solo 5 saltadoras han superado su último récord.
Records al Aire Libre
Records al Aire Libre
Desde el 18 de Junio de 1977 que en Granollers con un salto de 1'74 mts y hasta el 1 de Julio de 1984 que en Barcelona con un salto de 1.86 mts batió en 9 ocasiones el Récord de España al Aire Libre. Tras su retirada, dicho récord perduró hasta que en 1990 en los Campeonatos de España celebrados en Jerez, coincidiendo con la aparición de una nueva generación de atletas fue batido, superándolo Marimar Martínez, solo en un centímetro.
.
.
Titulos en Pista Cubierta
Desde 1976 hasta 1984 consiguió nueve veces consecutivas el Titulo de Campeona de España en Pista Cubierta. Tras su retirada a finales de 1984 reapareció fugazmente en 1990 para obtener su décimo Titulo de Campeona de España en Pista Cubierta.
Ninguna Saltadora ha conseguido hasta la fecha tal cantidad de títulos. Y de todas las disciplinas atléticas solo 4 atletas de todos los tiempos, 2 de ellas feminas, han conseguido superar dicha cantidad.
.
Ninguna Saltadora ha conseguido hasta la fecha tal cantidad de títulos. Y de todas las disciplinas atléticas solo 4 atletas de todos los tiempos, 2 de ellas feminas, han conseguido superar dicha cantidad.
.
Titulos al Aire Libre
Desde 1976 hasta 1985 consiguió diez veces consecutivas el Titulo de Campeona de España en Pista Cubierta.
Ninguna Saltadora ha conseguido hasta la fecha tal cantidad de títulos.
.
.
.
borlaf@castillalamancha.es .................... pabloelborlaf@yahoo.
Ninguna Saltadora ha conseguido hasta la fecha tal cantidad de títulos.
.
.
.
borlaf@castillalamancha.es .................... pabloelborlaf@yahoo.
26 de junio de 2009
(1ª parte) Múlti-Record y Múltiple Campeona Nacional, Atleta Olímpica, ...
Múlti-Record y Múltiple Campeona Nacional, Atleta Olímpica, ...
.
.
.
El Atletismo es la más completa de las disciplinas deportivas, ya que comprende carreras, saltos y lanzamientos.
.
.
De origen remoto, el antecedente directo de las competiciones atléticas se encuentran en los Juegos de Olimpia, celebrados en la antigua Grecia desde el siglo VIII a.C.
.
.
Los saltos
Las pruebas de esta especialidad admitidas en el programa olímpico son el salto de altura, el salto de longitud, el triple salto y el salto con pértiga.
.
Las pruebas de esta especialidad admitidas en el programa olímpico son el salto de altura, el salto de longitud, el triple salto y el salto con pértiga.
.
El objetivo del salto de Altura es franquear un listón horizontal sujeto a dos postes verticales sin derribarlo. El atleta dispone para ello de tres intentos en cada altura.
.
.
El estilo dominante desde los años setenta es el "fosbury", consistente en superar el listón de espaldas, de modo que la cabeza es la primera parte del cuerpo que lo hace, y los pies, la última, Recibe su nombre del estadounidense Dick Fosbury, campeón olímpico en los Juegos de México 1968 y permite un mayor aprovechamiento de la velocidad de la carrera.
.
.
.
.
23 de junio de 2009
(y 3ª parte) EN CHILE... LA BOMBA DE ESPAÑA Y EL CAPITAN JOSE LUIS BORLAF
EN CHILE...
LA BOMBA DE ESPAÑA
Y EL CAPITAN JOSE LUIS BORLAF
.
A partir de esos datos me
puse en contacto con el diario chileno "El Mercurio" donde se publicó un artículo en que el que se anunciaba la busqueda del apellido BORLAF y su posible origen chileno.
puse en contacto con el diario chileno "El Mercurio" donde se publicó un artículo en que el que se anunciaba la busqueda del apellido BORLAF y su posible origen chileno..
En las semanas siguientes se puso en contacto una buena parte de los BORLAF de Chile.
.
Resultó que el origen del Apellido BORLAF no está en CHILE puesto que toda la "familia chilena" desciende de forma directa y documentada de VALVERDE DE LOS ARROYOS (Guadalajara-Castilla La Mancha-España) desde donde unos hermanos emprendieron el viaje a CHILE.
.
Con lo que de forma documentada se ha podido ensablar a los "primos de CHILE" en el GRAN ARBOL GENEALOGICO DE LOS BORLAF.
.
20 de junio de 2009
(2ª parte) EN CHILE... LA BOMBA DE ESPAÑA Y EL CAPITAN JOSE LUIS BORLAF
(2ª parte) 
.
CHILE,
LA BOMBA DE ESPAÑA,
LUIS AIXALA Y EL CAPITAN JOSE LUIS BORLAF
LA BOMBA DE ESPAÑA,
LUIS AIXALA Y EL CAPITAN JOSE LUIS BORLAF
.
El Mártir Luis Aixalá Plubins constituye un caso inédito en la historia de los bomberos de Chile, pues perteneciendo al Cuerpo de Bomberos de Santiago, encontró la muerte durante el combate de un incendio en la ciudad de Valparaíso cuando en su calidad de Teniente 2º de la Décima Compañía de Bomberos "BOMBA ESPAÑA" de Santiago había asistido a Valparaíso a participar en el ejercicio que la Séptima Compañía de Valparaíso había organizado para recibir al buque Escuela "Sebastián Elcano" en la que participaron ambas Compañías hispanas.
.
.
Una vez en el Cuartel de la Séptima, ya acabados los festejos, y cuando la delegación de la Décima se despedía de sus hermanos porteños, sonó la alarma de incendio, y el teniente Aixalá, sin vacilar, tripuló el carro que lo conduciría al lugar donde hallaría la muerte.
.
.
El gran incendio afectaba a varias viviendas y al llegar al sitio siniestrado y disponerse a atacar el incendio, un error de los operarios puso en marcha los carros del ascensor. El voluntario que estaba al pitón, logró asirse del cable del carro, siendo arrastrado por éste resultando solo con lesiones. Pero el Teniente Aixalá, que avanzó tras el pitonero, no alcanzó a reaccionar, siendo arrollado por uno de los carros.
.
.
La muerte le sobrevino el mismo día 9 de Marzo de 1930 por ruptura de un pulmón, su vejiga, cadera y órganos vitales, a las 23:40 horas del mismo día.
.
Don LUIS AIXALA PLUBINS había iniciado su carrera como Oficial de Bomberos al ingresar como voluntario en la Compañía de la "Bomba de España" el 23 de Febrero de 1928 a los 27 años de edad, tras ser aceptada su solicitud presentada el 7 de febrero.
.
El día 10 de Enero de 1929, el Capitán de Bomberos de la época, don José Luis Borlaf, lo nombra jefe del grupo.
.
.
Don LUIS AIXALA PLUBINS había iniciado su carrera como Oficial de Bomberos al ingresar como voluntario en la Compañía de la "Bomba de España" el 23 de Febrero de 1928 a los 27 años de edad, tras ser aceptada su solicitud presentada el 7 de febrero.
.
El día 10 de Enero de 1929, el Capitán de Bomberos de la época, don José Luis Borlaf, lo nombra jefe del grupo.
.
Con fecha 16 de Septiembre de 1929 es elegido Teniente Segundo, cargo que ocupaba en el momento del fallecimiento.
.
(Continuará)
.
pabloelborlaf@yahoo.es ... ... ... borlaf@castillalamancha.es
.
18 de junio de 2009
(1ª parte) EN CHILE... LA BOMBA DE ESPAÑA Y EL CAPITAN JOSE LUIS BORLAF
CHILE,
LA BOMBA DE ESPAÑA,
LUIS AIXALA Y EL CAPITAN JOSE LUIS BORLAF
La colectividad hispana de Santiago de Chile intentó en 1861, seriamente organizar una Compañía de Bomberos, de que carecía de capital y con la que, en cambio, contaban en Valparaíso.
.
Es importante destacar esa iniciativa, anterior en dos años y medio a la fundación del Cuerpo de Bomberos de Santiago de Chile.
.
.
.
Se creó la entidad bomberil española, legítima precursora de la actual Décima Compañía de Bomberos Bomba España, el 21 de marzo de 1861, que redactó sus propios estatutos, hizo varias reuniones y tuvo su personal y oficialidad completos.
.
.
Aunque el gobierno en un comienzo pareció favorable a la ini
ciativa y puso algún material a disposición de la naciente Compañía, cuando esta pidió se le entregase una verdadera bomba y otros elementos en buenas condiciones, hizo oídos sordos, tal vez porque el Presidente Montt y sus cercanos colaboradores tenían recelo de los bomberos, puesto que entre los dirigentes del Cuerpo de Bomberos de Valparaíso se habían reclutado varios de sus más tenaces opositores.
.
ciativa y puso algún material a disposición de la naciente Compañía, cuando esta pidió se le entregase una verdadera bomba y otros elementos en buenas condiciones, hizo oídos sordos, tal vez porque el Presidente Montt y sus cercanos colaboradores tenían recelo de los bomberos, puesto que entre los dirigentes del Cuerpo de Bomberos de Valparaíso se habían reclutado varios de sus más tenaces opositores..
.
Treinta y un años después, se establecen las bases definitivas para la fundación de nuestra Compañía. Los fundadores eran mayoritariamente Directores del Círculo Español.
.
Treinta y un años después, se establecen las bases definitivas para la fundación de nuestra Compañía. Los fundadores eran mayoritariamente Directores del Círculo Español.
.
El 3 de junio de 1891, a las 2¼ de la madrugada se declara un voraz incendio que destruye, varios locales. Posteriormente, el 16 de enero de 1892, otro incendio, destruye el nuevo local. En este último incendio motiva la refundación de la Compañía Española en Santiago.
.
.
.
El 17 de mayo del mismo año se reúnen los fundadores para oficializar y solemnizar la decisión, dejando su testimonio escrito, mediante la suscripción de la correspondiente acta. La fecha elegida para tal ceremonia, constituyó un homenaje al natalicio del S.A.R. Alfonso XIII, quién 6 años antes, en su calidad de hijo póstumo de Alfonso XII, se constituyó en heredero de la corona española.
.
.
El 19 de junio, se instala la Décima Compañía de Bomberos de Santiago, con la elección de su oficialidad definitiva, conforme al reglamento aprobado el día 15 del mismo mes.
.
(continuará)
.
14 de junio de 2009
Un BORLAZ __ CONSUL FRANCES DE SUIZA EN BRASIL Y ANGLOPARLANTE (y 4ª parte) ____________________________ con el apellido BORLAZ, Borlaf, Borlaff
WALLACE, en su capitulo Segundo describe entre otras cosas las Festas de, las peculiaridades de las monedas portuguesa y brasileña, la hacienda de Mr. Borlaz, un paseo hasta los molinos de arroz, la selva virgen, sus plantas e insectos, el árbol de la leche, aserraderos y molinos de arroz, ...
.
.
Como es lógico a continuación se reproduce el encuentro con Mr. Borlaz:
.
"Durante uno de nuestros paseos exploratorios, llegamos a la casa de campo de un caballero francés, Mr. Borlaz, que es el cónsul suizo en Pará. Con gran sorpresa por nuestra parte, se dirigió a nosotros en inglés y nos enseñó sus tierras, indicándonos los caminos de la selva que nos resultarían más practicables. Aquí, en las orillas del río, a una milla al sur de Pará, la vegetación era muy rica. Abundan aquí el Miriti (Mauritia flexuosa), una hermosa palmera de abanico, y una especie esbelta, el Marajá (Bactris Maraja), un árbol pequeño y espinoso que da un fruto con una delgada pulpa exterior de agradable sabor, aunque algo ácido. Cerca de la casa crecían unos cactus de treinta pies de altura y aspecto muy tropical, aunque habían sido plantados. La espesura estaba llena de curiosas Bromeliaceas y Arums, de muchos árboles y matorrales singulares, y en sus sombreados escondrijos capturamos algunos insectos muy hermosos. Abundaban las espléndidas mariposas azules y naranjas (Epicalia ancea), que se posaban en las hojas; volvían una y otra vez al mismo árbol, e incluso a la misma hoja, por lo que, a pesar de las dificultades para capturarlas, cogimos cinco ejemplares sin movernos del lugar.
.
Al volver a casa, Mr. Borlaz nos invitó a varias frutas excelentes: el berribee, una especie de Anona de una agradable carne ácida parecida a las natillas, los frutos tostados del árbol del pan, muy parecidos a las castañas españolas, y plátanos secados al sol, muy parecidos a los higos. La situación de la casa era magnífica, pues teniendo una vista sobre el río hacia las islas del lado opuesto, se hallaba lo bastante elevada para ser seca y saludable. Los bosques húmedos que bordeaban el río eran tan productivos que en ocasiones posteriores nos valimos con frecuencia de la amable invitación de Mr. Borlaz de visitar sus tierras siempre que lo deseáramos. Como ejemplo de la voracidad de las hormigas, puedo mencionar que tras dejar mi caja de colección en la galería, durante la media hora que duro una conversación, al abrirla para añadir una nueva captura comprobé con horror que estaba infestada de pequeñas hormigas rojas que habían separado ya las alas de casi una docena de insectos y las arrastraban en diferentes direcciones por la caja; otras se dedicaban al proceso de desmembramiento, mientras otras se habían enterrado ya en los cuerpos más rollizos, donde gozaban de una deliciosa comida. ... / ...
.
.
... / ... Una mañana, cogimos la montaria y fuimos a hacer una visita al comandante de Larangoiras. La mañana era hermosa; las golondrinas y los martín-pescadores volaban delante de nosotros, pero el hermoso pavón (Eurypygia helias), que era lo que más deseaba ver, se mantuvo prudentemente apartado de nosotros. Las orillas del igaripé estaban cubiertas con una especie de Inga, en flor, de la que Mr. Borlaz obtuvo algunos hermosos escarabajos florales ("Floral beetles", en el original. (N. del T.) Entre las raíces de los mangles corrían muchos cangrejos ("Calling crabs", en el original. (N. del T.)); su única pinza grande y erguida, como haciendo señas, les daba un aspecto muy grotesco. ... / ...
.
.
Estábamos ahora muy atareados empaquetando nuestra primera colección de insectos para enviarla a Inglaterra. En sólo dos meses habíamos conseguido 553 especies de Lepidóptera, de las que más de 400 eran mariposas, así como 450 escarabajos y 400 insectos de otros órdenes, lo que sumaba en total 1.300 especies de insectos. Mr. Leavens decidió hacer el viaje al Tocantins, y acordamos salir en una semana, esperando con gran placer visitar una zona nueva e inexplorada."
.
.
.
Puesto al habla con las Embajadas de Suiza tanto en Brasil como en España así como con sus consulados de Río de Janeiro, de Sao Paulo y de Olinda, Liliach Guitar Nuñez que presta sus servicios en el Départament Fédéral des Affaires étrangères de la citada Embajada me confirma la existencia del citado Cónsul si bien el consulado de Pará fue cerrado en 1870.
Dado que la conformación de Suiza como estado confederado se produjo en 1848, posiblemente fué el primer cónsul de la actual Suiza en ese estado cuya capital es Belem.
Dado que la conformación de Suiza como estado confederado se produjo en 1848, posiblemente fué el primer cónsul de la actual Suiza en ese estado cuya capital es Belem.
.
Finalmente me indican que no conservan documentación de ese consulado.
Finalmente me indican que no conservan documentación de ese consulado.
.
pabloelborlaf@yahoo.es ............... borlaf@castillalamancha.es
.
10 de junio de 2009
UN CONSUL "MULTINACIONAL" (3ª parte) con el apellido BORLAZ, Borlaf, Borlaff
... / ...Pará tiene unos 15.000 habitantes, y no ocupa un terreno demasiado extenso; sin embargo, es la mayor ciudad del río más grande del mundo, el Amazonas, y la capital de una provincia que iguala en extensión a toda Europa Occidental.
... / ...
La provincia de Pará es la parte más septentrional del Brasil, y aunque por su naturaleza es la zona más rica de ese vasto imperio, es la menos conocida, y por el momento la de menor importancia comercial.
.
La apariencia de la ciudad desde el río, que es mejor vista que puede tenerse de ella,
... / ...
Las casas suelen ser blancas, sobresalen por encima de ellas las torres y bóvedas de varias hermosas iglesias y edificios públicos. El vigor de la vegetación aparece por todas partes. En los rebordes y molduras crecen pequeñas plantas, y en la parte alta de los muros y en las aberturas de las ventanas de las iglesias surgen a menudo abundantes hierbas, y en ocasiones pequeños árboles. Por arriba, por abajo y por detrás de la ciudad, hasta donde la vista alcanza, se extiende ininterrumpidamente la selva; todas las islitas del río están cubiertas de árboles hasta la orilla del agua; y numerosos arenales, que son inundados por la marea alta, se hallan cubiertos de matorrales y arbolitos, de los que ahora sólo las copas sobresalen de la superficie del agua. El aspecto general de los árboles no era distinto del de los de Europa, salvo donde las "plumosas palmeras" elevaban sus graciosas formas
... / ...
... / ...
Las casas suelen ser blancas, sobresalen por encima de ellas las torres y bóvedas de varias hermosas iglesias y edificios públicos. El vigor de la vegetación aparece por todas partes. En los rebordes y molduras crecen pequeñas plantas, y en la parte alta de los muros y en las aberturas de las ventanas de las iglesias surgen a menudo abundantes hierbas, y en ocasiones pequeños árboles. Por arriba, por abajo y por detrás de la ciudad, hasta donde la vista alcanza, se extiende ininterrumpidamente la selva; todas las islitas del río están cubiertas de árboles hasta la orilla del agua; y numerosos arenales, que son inundados por la marea alta, se hallan cubiertos de matorrales y arbolitos, de los que ahora sólo las copas sobresalen de la superficie del agua. El aspecto general de los árboles no era distinto del de los de Europa, salvo donde las "plumosas palmeras" elevaban sus graciosas formas
... / ...
.
Los habitantes de Pará presentan una variadisima e interesante mezcla (te razas. Vive aquí el inglés de sano color, que parece prosperar aquí tan bien como en el clima más frío de su país natal, el pálido americano, el atezado portugués, el brasileño, más corpulento, el negro alegre y el indio, apático pero hermosamente constituido; y hay entre ellos cientos de matices y de mezclas que sólo un ojo experimentado puede detectar. "
.
Los habitantes de Pará presentan una variadisima e interesante mezcla (te razas. Vive aquí el inglés de sano color, que parece prosperar aquí tan bien como en el clima más frío de su país natal, el pálido americano, el atezado portugués, el brasileño, más corpulento, el negro alegre y el indio, apático pero hermosamente constituido; y hay entre ellos cientos de matices y de mezclas que sólo un ojo experimentado puede detectar. "
.
.
En la actualidad el Estado Brasileño de Pará tiene 1248042 km2 de extensión superior a más del doble de la Superficie de toda España), representa una sexta parte del total de Brasil y un 26% de la Amazonia, la línea del Ecuador terrestre pasa por su parte norte y tiene 143 municipios con una población cercana a los seis millones de personas.
.
borlaf@castillalamancha.es ............ pabloelborlaf@yahoo.es
.
8 de junio de 2009
UN CONSUL "MULTINACIONAL" (2ª parte) con el apellido BORLAZ, Borlaf, Borlaff
Por otro lado en los últimos años del siglo XX, el Proyecto Monumenta Amazónica se propuso investigar y editar o reeditar las principales fuentes históricas de la cuenca amazónica desde el siglo XVI hasta comienzos del XX.
.
.
Monumenta Amazónica se inició en 1984, a raíz de una iniciativa del Centro de Estudios Teológicos de la Amazonía (CETA), quien presentó el proyecto al Instituto de Investigación de la Amazonía Peruana (IIAP). La propuesta fue aceptada por éste Instituto.
.
.
Las obras seleccionadas, unas están inéditas, otras agotadas o muy escasas, y otras, finalmente, en idioma extranjero, de allí que sean de difícil acceso tanto a los estudiosos como al público interesado. Las obras se publicarán en castellano, salvo el caso de las que se encuentran en portugués que se editarán en este idioma.
.
Monumenta Amazónica tiene como objetivos:
Reunir en una sola colección lo más significativo de las fuentes históricas de la Amazonía, poniendo a disposición de especialistas, universitarios y público en general obras que documentan los diferentes momentos y procesos por los que ha pasado la región.
Ofrecer material de primera mano que haga posible la realización de futuras investigaciones científicas y contribuya a esclarecer el pasado y reorientar el presente de la cuenca.
Monumenta Amazónica tiene como objetivos:
Reunir en una sola colección lo más significativo de las fuentes históricas de la Amazonía, poniendo a disposición de especialistas, universitarios y público en general obras que documentan los diferentes momentos y procesos por los que ha pasado la región.
Ofrecer material de primera mano que haga posible la realización de futuras investigaciones científicas y contribuya a esclarecer el pasado y reorientar el presente de la cuenca.
.
Favorecer el mejor conocimiento y la enseñanza de la historia en los diversos países amazónicos, a fin de superar los prejuicios y las deformaciones que existen actualmente.
.
Favorecer el mejor conocimiento y la enseñanza de la historia en los diversos países amazónicos, a fin de superar los prejuicios y las deformaciones que existen actualmente.
.
En su serie temática sobre Científicos y Viajeros se publicó "UNA NARRACION DE VIAJES POR EL AMAZONAS Y EL RIO NEGRO".
.
WALLACE, en su capitulo Primero describe su llegada a Pará, la aparición de la ciudad y su entorno, los habitantes y sus vestidos, la vegetación, Plantas sensitivas, Lagartos, Hormigas y otros insectos, Aves, Clima ,la alimentación y el tipo de habitantes.
.
WALLACE, en su capitulo Primero describe su llegada a Pará, la aparición de la ciudad y su entorno, los habitantes y sus vestidos, la vegetación, Plantas sensitivas, Lagartos, Hormigas y otros insectos, Aves, Clima ,la alimentación y el tipo de habitantes.
.
Dentro de esa exhaustiva descripción merece destacar la llegada a Pará, la aparición de la ciudad y una breve descripción de la diversidad de sus habitantes y que en extracto se reproduce a continuación:
" La mañana del 26 de mayo de 1848, tras una travesía de 29 días desde Liverpool, anclamos frente a la desembocadura meridional del Amazonas ... / ... a la mañana siguiente zarpamos con un buen viento río arriba. Durante 50 millas, él río sólo se distinguía del océano por la calma y la falta de color de sus aguas, pues la orilla septentrional era invisible y la meridional se encontraba a una distancia de diez o doce millas. Anclamos de nuevo a primeras horas de la mañana del día 28; cuando el sol se levantó en un cielo sin nubes, saludó nuestra vista la ciudad de Pará, rodeada por una densa selva, dominada por palmeras y plátanos, pareciéndonos doblemente hermosa por la presencia de los exuberantes productos tropicales en estado natural .../ ...
Dentro de esa exhaustiva descripción merece destacar la llegada a Pará, la aparición de la ciudad y una breve descripción de la diversidad de sus habitantes y que en extracto se reproduce a continuación:
" La mañana del 26 de mayo de 1848, tras una travesía de 29 días desde Liverpool, anclamos frente a la desembocadura meridional del Amazonas ... / ... a la mañana siguiente zarpamos con un buen viento río arriba. Durante 50 millas, él río sólo se distinguía del océano por la calma y la falta de color de sus aguas, pues la orilla septentrional era invisible y la meridional se encontraba a una distancia de diez o doce millas. Anclamos de nuevo a primeras horas de la mañana del día 28; cuando el sol se levantó en un cielo sin nubes, saludó nuestra vista la ciudad de Pará, rodeada por una densa selva, dominada por palmeras y plátanos, pareciéndonos doblemente hermosa por la presencia de los exuberantes productos tropicales en estado natural .../ ...
.
Dirigimos nuestra atención a las canoas que pasaban con sus abigarradas tripulaciones de negros e indios, a los buitres que se remontaban sobre nuestras cabezas o caminaban perezosamente por la playa, y a las bandadas de golondrinas sobre las iglesias y techumbres de las casas,
... / ...
Dirigimos nuestra atención a las canoas que pasaban con sus abigarradas tripulaciones de negros e indios, a los buitres que se remontaban sobre nuestras cabezas o caminaban perezosamente por la playa, y a las bandadas de golondrinas sobre las iglesias y techumbres de las casas,
... / ...
.
7 de junio de 2009
UN CONSUL "MULTINACIONAL" (1ª parte) con el apellido BORLAZ, Borlaf, Borlaff
UN FRANCES, QUE SABIA INGLES Y ERA CONSUL SUIZO EN BRASIL
.
.
WALLACE, el codescubridor de la evolución
.
" En la ciencia más que en ninguna otra institución es necesario conocer el pasado para comprender en presente y dominar el futuro "
.
..
WALLACE, el codescubridor de la evolución
.
" En la ciencia más que en ninguna otra institución es necesario conocer el pasado para comprender en presente y dominar el futuro "
.
Alfred Russell Wallace (1823-1913 ) nació en la ciudad de Monmouth (hoy Gwent) fue contemporáneo de Charles Darwin. Aunque hizo estudios de arquitectura, a partir de 1845 decidió entregarse por completo a su auténtica pasión, la historia natural. En el año 1848 realizó una expedición al río Amazonas con el también naturalista de origen británico Henry Walter Bates y sus trabajos realizados durante este viaje le ganaron el reconocimiento de la Real Sociedad Geográfica.
.
Cuando en 1858 expuso sus ideas a Darwin, se dio la asombrosa coincidencia de que este último tenía manuscrita su propia teoría de la evolución, similar a la del primero. Los puntos principales de la teoría presentada por Darwin y Wallace se pueden resumir de la siguiente manera:
Cuando en 1858 expuso sus ideas a Darwin, se dio la asombrosa coincidencia de que este último tenía manuscrita su propia teoría de la evolución, similar a la del primero. Los puntos principales de la teoría presentada por Darwin y Wallace se pueden resumir de la siguiente manera:
.
"...every species comes into existence coincident in time and space with a preexisting closely allied species." (Alfred Russell Wallace, 1855)".
"...every species comes into existence coincident in time and space with a preexisting closely allied species." (Alfred Russell Wallace, 1855)".
borlaf@castillalamancha.es ............ pabloelborlaf@yahoo.es
2 de junio de 2009
EL ORIGEN DE LOS BORLAF ¿ALEMANIA? EL ORIGEN DE LOS BORLAZ ¿POLONIA? EL ORIGEN DE LOS BORLAFF
Alemania ó Polonia
Dado que las fronteras se han ido modificando a lo largo de los años, una hipótesis es que el origen de los Borlaf podría ser la actual Alemania o Polonia ý más concretamente en las regiones caucásicas.
.
En cualquier caso habrían entrado en España formando parte de las tropas napoleónicas que ya había invadido Polonia, y lo habrían hecho como médicos o como curanderos.
.
Dado que las fronteras se han ido modificando a lo largo de los años, una hipótesis es que el origen de los Borlaf podría ser la actual Alemania o Polonia ý más concretamente en las regiones caucásicas.
.
En cualquier caso habrían entrado en España formando parte de las tropas napoleónicas que ya había invadido Polonia, y lo habrían hecho como médicos o como curanderos.
.
Finalmente como colofón de esa teoría se habrían instalado en la hoy denominada en el noroeste de la actual provincia de Guadalajara tras la Batalla de Somosierra acaecida durante la Guerra de la Independencia la cual está documentada en la Localidad que da nombre a la citada Batalla.
.
.
.
. Somosierra
A una altitud de 1434 metros y con una población de apenas 100 habitantes, Somosierra es la localidad más al norte de la Comunidad de Madrid.
A una altitud de 1434 metros y con una población de apenas 100 habitantes, Somosierra es la localidad más al norte de la Comunidad de Madrid.
.
La villa de Somosierra está situada en el puerto y sierra de su nombre que pertenece al Sistema Central. El valle de Somosierra es un angosto paso de apenas un kilometro y medio y constituye el paso natural entre las dos Castillas.
.
El asentamiento primitivo del pueblo se hizo en la ladera de la montaña separado del Camino Real por una franja de sembrados si bien posteriormente aparecieron edificaciones a ambos lados de la carretera.
.
El término tiene las características de la alta montaña con vegetación de prados y plantas de poco fuste que se alternan con masas de arbolado en las laderas opuestas al asentamiento. La riqueza forestal se basa en la abundancia de pinos silvestres y en menor cantidad de robles, encinas, piornos y enebros. Las especies agrícolas son las hortalizas, centeno frutales, judías y cebollas. También hay dehesas boyales destinadas al pasto de ganado vacuno.
.
Además Somosierra ofrece la posibilidad de disfrutar de
una agradable y sencilla ruta que conduce hasta la Chorrera , la Cascada más alta de Madrid.
.
La Chorrera es un torrente situado entre impresionantes rocas que muestran al tiempo la belleza y la fuerza de la Naturaleza. El agua procede de manantiales de las cumbres y crea el arroyo del Caño, que cae formando una cola de caballo por los tres escalones pétreos de la Chorrera. Instantes después de su descenso, el arroyo se une al de Las Pedrizas, en lo que se convertirá el nacimiento del famoso río segoviano Duratón.
.
La villa de Somosierra está situada en el puerto y sierra de su nombre que pertenece al Sistema Central. El valle de Somosierra es un angosto paso de apenas un kilometro y medio y constituye el paso natural entre las dos Castillas.
.
El asentamiento primitivo del pueblo se hizo en la ladera de la montaña separado del Camino Real por una franja de sembrados si bien posteriormente aparecieron edificaciones a ambos lados de la carretera.
.
El término tiene las características de la alta montaña con vegetación de prados y plantas de poco fuste que se alternan con masas de arbolado en las laderas opuestas al asentamiento. La riqueza forestal se basa en la abundancia de pinos silvestres y en menor cantidad de robles, encinas, piornos y enebros. Las especies agrícolas son las hortalizas, centeno frutales, judías y cebollas. También hay dehesas boyales destinadas al pasto de ganado vacuno.
.
Además Somosierra ofrece la posibilidad de disfrutar de
una agradable y sencilla ruta que conduce hasta la Chorrera , la Cascada más alta de Madrid..
La Chorrera es un torrente situado entre impresionantes rocas que muestran al tiempo la belleza y la fuerza de la Naturaleza. El agua procede de manantiales de las cumbres y crea el arroyo del Caño, que cae formando una cola de caballo por los tres escalones pétreos de la Chorrera. Instantes después de su descenso, el arroyo se une al de Las Pedrizas, en lo que se convertirá el nacimiento del famoso río segoviano Duratón.
.
.
Historia
Se desconoce el pasado remoto de Somosierra, pero está documentada la existencia de un asentamiento en la época de dominación árabe. En 1083 fue reconquistada por el rey Alfonso VI y desde entonces y gracias a su posición estratégica fue considerada como zona de repoblación prioritaria recibiendo diversos privilegios y concesiones fiscales. Hasta 1697 formaba un solo concejo junto con Robregordo, pero en dicho año pleitearon y decidieron dividir su término. El 8 de Enero de 1737 tuvo lugar un grave incendio que destruyó 25 casas y ocasionó una importe reconstrucción y renovación del pueblo.
.
. Y además... Una batalla Histórica.
Las tierras de Somosierra fueron escenario de una de las batallas épicas más importantes registradas durante la invasión napoleónica. El 30 de noviembre de 1808, el Ejército francés, comandado por Napoleón Bonaparte, se encontraba bloqueado por la resistencia española en el paso de Somosierra. Napoleón envió a la caballería polaca, que formaba parte de sus tropas, para abrir camino. El enfrentamiento fue muy cruento y, aproximadamente, dos tercios de los soldados polacos fallecieron. Aun así, su bravura sorprendió a las fuerzas españolas y facilitó el avance y la victoria francesa en
la Batalla.
.
Historia
Se desconoce el pasado remoto de Somosierra, pero está documentada la existencia de un asentamiento en la época de dominación árabe. En 1083 fue reconquistada por el rey Alfonso VI y desde entonces y gracias a su posición estratégica fue considerada como zona de repoblación prioritaria recibiendo diversos privilegios y concesiones fiscales. Hasta 1697 formaba un solo concejo junto con Robregordo, pero en dicho año pleitearon y decidieron dividir su término. El 8 de Enero de 1737 tuvo lugar un grave incendio que destruyó 25 casas y ocasionó una importe reconstrucción y renovación del pueblo.
.
. Y además... Una batalla Histórica.
Las tierras de Somosierra fueron escenario de una de las batallas épicas más importantes registradas durante la invasión napoleónica. El 30 de noviembre de 1808, el Ejército francés, comandado por Napoleón Bonaparte, se encontraba bloqueado por la resistencia española en el paso de Somosierra. Napoleón envió a la caballería polaca, que formaba parte de sus tropas, para abrir camino. El enfrentamiento fue muy cruento y, aproximadamente, dos tercios de los soldados polacos fallecieron. Aun así, su bravura sorprendió a las fuerzas españolas y facilitó el avance y la victoria francesa en
la Batalla..
La contienda tuvo lugar en una extensión aproximada de 400 hectáreas y dejo gran cantidad de vestigios: una fortificación militar construida en el collado del puerto, proyectiles de plomo, hojas de sable, documentos y otros enseres de los que algunos se conservan en un pequeño museo de Somosierra ubicado provisionalmente en la casa parroquial y que el Sr. Cura párroco me mostró amablemente.
.
En la actualidad hay asociaciones españolas, francesas y polacas que, en fechas señaladas, representan la batalla con trajes y útiles de la época. Incluso, en la ermita de Nuestra Señora de la Soledad donde las Autoridades polacas han puesto una placa conmemorativa.
.
Tras las consultas realizadas entre otros en los documentos que obran en poder del Ayuntamiento, de la Parroquia de Santa María de las Nieves así c
omo de los del museo de la Batalla de Somosierra se ha podido constatar:
.
En la actualidad hay asociaciones españolas, francesas y polacas que, en fechas señaladas, representan la batalla con trajes y útiles de la época. Incluso, en la ermita de Nuestra Señora de la Soledad donde las Autoridades polacas han puesto una placa conmemorativa.
.
Tras las consultas realizadas entre otros en los documentos que obran en poder del Ayuntamiento, de la Parroquia de Santa María de las Nieves así c
omo de los del museo de la Batalla de Somosierra se ha podido constatar:.
1º La participación de militares polacos con entre otros los apellidos KORJIETULSKI, MONTBURN, RUDOWSKI, NIEGOLIEWSKI, CHIPOWSKI así como DZIEWANOWSKI.
.
1º La participación de militares polacos con entre otros los apellidos KORJIETULSKI, MONTBURN, RUDOWSKI, NIEGOLIEWSKI, CHIPOWSKI así como DZIEWANOWSKI.
.
2º En contra de la teoría del origen Alemán o Polaco no hay constancia de nadie que tuviera algún apellido que se parezca ni vocal ni ortográficamente a Borlaf.
.
.
3º Según explica el Sr. Alcalde de Somosierra, por la cantidad y distribución de consonantes y
vocales, no parece que Borlaf por su ortografía tenga procedencia polaca.
..
.
vocales, no parece que Borlaf por su ortografía tenga procedencia polaca...
.
.
.
.
.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)